{"id":963,"date":"2010-07-09T03:32:51","date_gmt":"2010-07-09T02:32:51","guid":{"rendered":"http:\/\/www.fabiotordi.it\/?p=963"},"modified":"2010-07-09T03:32:51","modified_gmt":"2010-07-09T02:32:51","slug":"donna-italiano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fabiotordi.it\/blog\/?p=963","title":{"rendered":"Donna &#8211; Italiano"},"content":{"rendered":"<p>Tempo fa avevo raccolto alcune traduzioni dalla lingua &quot;Donna&quot; alla lingua &quot;Italiano&quot;.<a href=\"http:\/\/www.fabiotordi.it\/?p=521\"> Clicca qui per leggerla<\/a>.<\/p>\n<p>Questa &egrave; una <strong>seconda puntata<\/strong>.<\/p>\n<p><strong>Non ho niente<\/strong> = Sono incazzata nera!<br \/>\n<strong> Non sono gelosa<\/strong> = Se anche solo me lo guardano le ammazzo!<br \/>\n<strong> Non m&#8217;importa pi&ugrave; niente di lui<\/strong> = Ma quando mi chiama?<br \/>\n<strong> Ti sta davvero bene, cara<\/strong> = Oddio, ma cos&#8217;&egrave; quella roba?<br \/>\n<strong> Cinque minuti e scendo<\/strong> = Sto per entrare nella doccia<br \/>\n<strong> Fai come vuoi<\/strong> = Provaci e sei morto<br \/>\n<strong> Abbiamo bisogno<\/strong> = Voglio<br \/>\n<strong>Mi dispiace<\/strong> = Ti dispiacer&agrave;<br \/>\n<strong> Mi faccia provare la S<\/strong> = Ho la L abbondante<br \/>\n<strong> Dobbiamo parlare<\/strong> = E&#8217; finita<br \/>\n<strong> Ho freddo<\/strong> = Abbracciami<br \/>\n<strong> Ho bisogno di una pausa di riflessione<\/strong> = Ho un altro<br \/>\n<strong> Esci pure coi tuoi amici, non c&#8217;&egrave; problema<\/strong> = Volevo stare con te<br \/>\n<strong> Basta me ne vado<\/strong> = Fermami<br \/>\n<strong> Capisco<\/strong> = Sei uno stronzo<br \/>\n<strong> Sono solo stanca<\/strong> = Mi hai rotto, portami a casa<br \/>\n<strong> In questo momento non me la sento di avere una storia<\/strong> = Non te la d&ograve;<br \/>\n<strong> Non voglio nulla per il mio compleanno, solo te<\/strong> = Voglio un super regalo (e tu sai gi&agrave; cosa) e una super festa a sorpresa con la torta alla nutella<br \/>\n<strong>Ma che bel vestito, peccato costi troppo<\/strong> = Me lo regali?<br \/>\n<strong> Sono single per scelta<\/strong> = Non mi caga nessuno<br \/>\n<strong> Sono gi&agrave; fidanzata<\/strong> = Sparisci dalla mia esistenza, illuso<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.fabiotordi.it\/blog\/img\/20100709-vigili.jpg\" alt=\"\" \/><br \/>\n<em>Chi la fa l&#8217;aspetti&#8230;<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tempo fa avevo raccolto alcune traduzioni dalla lingua &quot;Donna&quot; alla lingua &quot;Italiano&quot;. Clicca qui per leggerla. Questa &egrave; una seconda puntata. Non ho niente = Sono incazzata nera! Non sono gelosa = Se anche solo me lo guardano le ammazzo! Non m&#8217;importa pi&ugrave; niente di lui = Ma quando mi chiama? Ti sta davvero bene, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[19],"tags":[167,170,1186],"class_list":["post-963","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-simpatiche","tag-dizionario","tag-donne","tag-simpatiche"],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"post-thumbnail":false,"post-image":false,"post-image-cover":false,"tptn_thumbnail":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Fabio","author_link":"https:\/\/www.fabiotordi.it\/blog\/?author=1"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Tempo fa avevo raccolto alcune traduzioni dalla lingua &quot;Donna&quot; alla lingua &quot;Italiano&quot;. Clicca qui per leggerla. Questa &egrave; una seconda puntata. Non ho niente = Sono incazzata nera! Non sono gelosa = Se anche solo me lo guardano le ammazzo! Non m&#8217;importa pi&ugrave; niente di lui = Ma quando mi chiama? Ti sta davvero bene,&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fabiotordi.it\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/963","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fabiotordi.it\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fabiotordi.it\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fabiotordi.it\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fabiotordi.it\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=963"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.fabiotordi.it\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/963\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fabiotordi.it\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=963"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fabiotordi.it\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=963"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fabiotordi.it\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=963"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}